網友熱評

1.二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負責任?；氐郊乙院?，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

2.<無名之輩> 雖然未必當得起目前豆瓣8.4 的評分, 但仍然是一部質量不錯的電影. 它最優秀的地方在于三個技術領域: 演員演技, 市井氣渲染, 戲劇沖突設計. 然而除了這些技術優勢之外, <無名之輩>的劇本缺陷比較明顯, 人設也經不起深入推敲. 論其原因, 我認為導演編劇為了寫出一處黑...

3.是一部強調“宿命感”的作品，人物像被時代與規則推著走，越努力越顯得無力。劇情并不追求一路勝利，而是讓角色在失敗與犧牲中逐漸認清自己。氛圍冷峻，情緒厚重，適合想看悲劇張力與人性復雜面的觀眾。

4.以夫妻關系破裂為敘事核心，影片節奏克制卻情緒飽滿。人物并非簡單對立，而是在愛與傷害并存中逐漸失控。通過細節與對話展現情感消耗過程，使分離成為雙方共同的失敗與成長，真實而刺痛。

5.在蘇格蘭的火車站加一元買了原著，去倫敦將近六個小時的火車上看了一半就對電影期待的不要不要的。好看，符合我對于fiction所有的期待（The Martian is everything you want from a novel）馬特呆萌太符合主角Mark Watney的氣質，不知道原來他開玩笑也可以那么好笑（沒有黑的意...