網友熱評

1.二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負責任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

2.近年來印度電影發展挺好，《貧民窟的百萬富翁》一舉囊括了奧斯卡多個獎項，更是成為最佳影片，而在我看來，《三傻大鬧寶萊塢》一點都不亞于《貧民窟的百萬富翁》，同樣是勵志電影，雖然是兩個完全不同的故事，但是這個影片闡述的理念，其實是非常明確的，它抨擊印度填鴨式的教...

3.去影院看了3D版的《馴龍高手》，燈光亮起的那一剎，就像是剛剛從華美的夢中驟然驚醒那般失落。 每個孩子在長大的過程中，總有那么一瞬間會渴望擁有這樣一只寵物：它神通廣大，法力無邊，可以打敗任何你討厭的家伙，卻只聽你一個人的；它會在你需要它的時候及時出現；會在你郁...

4.影中他爸爸得了癌癥，去世是早晚的事。而男主若是生下第三個孩子，就不能穿越回到精子形成以前，因為如果穿越回去會改變歷史，這樣第三個孩子就會發生改變，例如變成男孩等等。就像tim回到他妹妹車禍的時候，tim希望他的妹妹可以重獲新生，告訴了她穿越的真相，并且回到了生第...

5.魔法之一：影片雖然由美國華納公司拍攝，但在忠實原著的原則下，演員全部起用英國的著名演員，而攝制組成員竟有800位之多，群眾演員達到上千人。拍攝資金本來是1億美金，但為了讓影片更忠實于原著，所以影片最終投資超過了1.25億美元。而影片中著名的霍格沃茲魔法學校是英 國建...