網友熱評

1.二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負責任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

2.哪吒，一聽這名字的讀音，就不像漢語。 哪吒從何而來？從印度來。古人翻譯佛經，有在漢字左邊加口字的習慣，比如壓了孫猴子五百年的五指山上的梵文六字咒語：唵（ōng）、嘛（ma）、呢（nī）、叭（bēi）、咪（mēi）、吽（hōng），意味著清除貪、嗔、癡、傲慢、嫉妒、吝嗇。...

3.評分7.5 喜愛度8.0 1.電影英文名 Viva la vida ，生命萬歲。患者與病痛對普通人的影響，導演這樣的電影拍了3部。資金可以給到這樣的題材拍成電影，總歸是好的。 2.上一部的《送你一朵小紅花》我也很喜歡，雖然男主很優秀，但確實女主都更亮眼 李庚希和劉浩存相比，不經是甜。而...

4.防杠：只談喜歡不喜歡，不談好不好（實際上我還提到了好的方面），只會二元對立看問題的麻煩迅速離開 奧本海默和信條、敦刻爾克一樣，是精妙絕倫的工業設計作品，技巧和審美上的花活獨一無二，對此我沒有什么好說的。問題在于不是所有人都欣賞得來工業設計，比如汽車就從來沒有...

5.2001年的皮克斯動畫，現在看來，大膽前衛，創意十足，而影片所包含的電影主題也是十分nice。 主題一：兇悍的事物才會擁有收獲？ 影片里，電力公司利用小孩的尖叫聲來收集電力，這讓許多的小孩子喪失了童年的快樂記憶與童真的美好，就好像過度消費，遲早會出現問題。對于小孩子...