網友熱評

1.-不是我上班沒事干，實在是一篇我喜歡的解讀都沒有，更有一些亂七八糟的瞎解讀。B站有個叫阿冉叔的那一通瞎扯啊，真的，單詞不認識不怪你，胡說八道就是你不對了。小美的紋身是西里爾單詞，非要說人家是cotton, 是棉花，代表小美是個玩物，我是真的嗶了狗了. 這個紋身到底是導...

2.01 在近年來的國產喜劇片里，《年會不能停！》算是“雞立鳥群”。 它不像麻花那樣，以暗戳戳的屌絲心態意淫現實；也不似其他屎尿屁喜劇，只敢可勁兒糟踐自己。《年會》對于大廠生態和職場亂象，還是有所體察和譏諷的。 盡管，整體看下來，它仍然只是一臺高級了一點的春晚。但至...

3.《重慶森林》作為王家衛導演的經典之作之一，獲得了無數觀影者的追捧，也得到了官方的眾多獎項。影片講述了兩件發生在都市生活中的細微事件，勾畫出現代都市中人際感情的微妙關系，并在整體上呈現出一種焦躁不安的疏離和曖昧。獨特的攝影技巧和出色的配樂讓這部影片風格明顯，...

4.這次《阿凡達》重映，據說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因為 2010 年看的時候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學時期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進...

5.這么一說，倒讓我想起杰奎琳，當然是拉大提琴的那個——《她比煙花寂寞》（電影）或者《狂戀大提琴》（書）。 天才總是寂寞的。不一樣的是杰奎琳在寂寞里崩潰，而nash負隅頑抗，最終勝利。 也許因為給予nash的愛更為純正直接吧，他的妻子，還有普林斯頓的環境。而杰奎琳的姐姐...