網友熱評

1.作品的敘事像在“慢慢抽走支撐”，它不急著把矛盾擺到最明面上，而是讓人物在日常里一點點失去原本的默契。前段的平靜更像一種假象，細節里早就埋著偏差：一句話沒聽懂、一次情緒沒接住，關系就會悄悄往外滑。中段開始，觀眾會感到人物越來越不愿解釋，回應越來越短，沉默卻越來越長，情緒被壓著不說，卻在心里不斷加厚。后段沒有靠戲劇爆點解決問題，而是讓人物在現實代價面前做出更明確的取舍。看完之后會覺得它不吵不鬧，卻像一股鈍痛留在身體里。

2.它的江湖不是快意恩仇，而是現實得有點沉。人物做事要看規矩、看人情、看背后站著誰，很多沖突不是想打，而是不得不打。主角的成長也不是戰力飛升，而是學會在復雜局勢里堅持底線。越往后越能品出“人活著就要付代價”的味道，適合喜歡寫實武俠與人物戲的觀眾。

3.故事的主要人物是斯佳麗，我為斯佳麗感到惋惜，她為何不早點感受到白瑞德對她的愛，一向要讓別人的心冷到不能再熱時她才覺醒，愛這種東西就是這么奇妙她來時你控制不住，去了你也挽留不了。但斯佳麗這個人物我還是很欣賞的，她的性格是個矛盾的統一體。她既想做個像她母親那樣...

4.這么偉大的一部電影，之前一直不知道她的存在，偶然看到她在豆瓣里高達9.5分，一下子興趣徒增，只是不明白，豆瓣250里面一直沒把她列進去，這是一部排前十也足夠妥妥的神作。 經典之所以成為經典，最重要的在于其頑強的生命力。這部拍攝于1957年的法律題材電影，在后來不計其數...

5.二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負責任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...