網(wǎng)友熱評

1.二刷《綠皮書》的時(shí)候，記錄了四十個(gè)字幕問題，多數(shù)是沒有顧及上下文的翻譯錯(cuò)誤。低級錯(cuò)誤的數(shù)量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負(fù)責(zé)任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯(cuò)譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

2.它的懸疑像“黑房間里找鑰匙”，你摸到的每一樣?xùn)|西都可能是線索，也可能是誤導(dǎo)。作品很會(huì)控制信息量，讓觀眾一直處在半懂不懂的興奮里。最后鑰匙咔噠一聲打開時(shí)，那種爽是腦子里的煙花。

3.據(jù)說這部片本來不叫《菊次郎之夏》，打算叫什么《正南找媽媽》一類的開門見山的題目。縱然，這個(gè)片子有大片大片的綠色，久石讓的配樂，我個(gè)人最喜歡的還是這個(gè)題目，實(shí)在得讓人汗顏。這條找媽媽的漫漫長路上到底是正南的學(xué)到了更多還是菊次郎呢，到底是孩子的快樂大本營還是成...

4.漫威電影宇宙計(jì)劃進(jìn)展到這個(gè)階段，已然是有些功成名就利好雙收的意思了，跟幾十年前盛行的西部片，歌舞片類似的是：影迷和好萊塢的大片商們已經(jīng)開始將超級英雄亦或是漫改電影硬生生的扶植成一個(gè)全新的類型電影片種，各式的拍攝計(jì)劃早都排到了2020年以后。而對于這股風(fēng)潮的始作...

5.開頭六分鐘，李庚希飾演的凌敏獨(dú)自對著手機(jī)，錄下了求腎源同時(shí)征婚的視頻。清亮的講述聲線，伴隨的是尿毒癥患者的日常。檢查、透析、抽血、服藥，嚴(yán)格控制飲水和進(jìn)食，控制食物中的攝入元素，舍棄年輕女孩最愛的生活細(xì)節(jié)，只是為了活下去。 這段催淚的音畫組合視頻，奠定了全片...